2.白川村
白川村号称日本最美丽的乡村,年其核心区所在的荻町荣列世界文化遗产,开拓了一条保护与发展的共赢之路。不仅保护了艺术的世界,更创造出了艺术的人生。
2.1自然与人文环境
白川村位于日本歧阜县西北部山区,与富山县和石川县接壤。海拔最高为2,m的白山,最低为m的小白川,村落所在约m。年最高气温36.5℃(平成19年8月11日),最低-16.4℃(昭和60年1月19日),年平均气温11.2℃(平成19年)。年降雨量2,mm(平成19年)。属于飞弹寒地多雨型地区,是日本特别豪雪地带。年,该地积雪厚达4.5m。冬季寒冷,夏季凉爽。这样的气候特征,形成了白川乡独特的自然生态体系,植被种类繁多,冷温带的广叶树林分布广泛,白山上生长着天然卧藤松林、桦木林,村落内遍植与居民生活融为一体的七叶树、白玉兰花等,构成白川乡优美的自然景观。
白川村南北31、东西17公里,总面积.55平方公里。其中,山川占95.7%,其余(住宅、工厂、学校、商店、村公所、公路、农田、水渠、公园、滑雪场、温泉、娱乐场所等)仅占4.3%[1]。据年7月3日统计,白川村总人口人(包括外国人)。其中,男性人,女性人,共户[2]。涉及农业生产有户(能够自给的农户户),耕种公顷土地(包括旅游、休闲农田在内)。由于过半数林场属国有、耕地有限、人口老龄化等,第一产业发展艰难;第二产业是村里的主业,建筑业、制造业等一直占据较大的比重,随着高速公路建设完成、国内制造业发展放缓,第二产业形势严峻;第三产业是发展迅速的支柱性产业,是未来白川村产业大力调整、追求的方向[3]。
目前,白川村16个村落中,以拥有栋“合掌屋”的荻町最大、最著名,共户,人口人(年统计),分布在庄川东岸约南北长米,东西最宽米的河滨谷地上[4]。
图1白川村荻町鸟瞰
合掌造建筑建成于多年前,分神社、寺庙、民居及其库房等类型。相传,其由来是13世纪原平之役后,战败的平氏家族为躲避源氏家族的追杀,遁入深山就地取材而建[5]。
日本学者竹内芳太郎在年的《民宅》杂志上,发表《飞弹白川村的民宅》一文,但没有引起太多注意[6]。最早发现合掌村独特价值的是德国建筑学者布鲁诺·陶德。5年,布鲁诺到日本进行传统住宅调查,实地走访“合掌造”民居后,在所著《日本美的再发现》一书中赞誉其“极端合理,就连日本境内也相当罕见的传统庶民建筑”,堪与京都“桂离宫”建筑美学相提并论,并向全世界推介[7]。
离村落两三公里的“城山天守阁展望台”,可鸟瞰荻町全貌。盛夏倚栏俯瞰,一座座合掌造民居星星点点,散落在绿毯弥漫的山谷;隆冬时节的傍晚,整个村落披上天鹅绒般的白雪,屋顶山面小窗透出点点灯火,村落宛如一个纯净的童话世界。
年12月9日,白川村荻町、富山县平村相仓和上坪村菅沼等三村落,因合掌造村落景观保存完整,成为日本第六个申请并成功登录的世界遗产[8]。
因此,人们对荻町认识的不断深入,旅游人数逐年高涨。目前,荻町对外营业、可供游人深度体验民俗的民宿,已达19家。年旅游人数达到万余人,经济收入近50亿日元[9]。
图2白川村荻町冬天鸟瞰
(图片来源: